Dead Kennedys - Holiday In Cambodia

                Intro:		[E-------------------------------------------------------------------------
B-------------------------------------------------------------------------
G-------------------------------------------------------------------------
D--------------------------7-7-7------------------------------------------
A----------7-6---------9-8---------7-6---------9-8------------------------
E--8-8-8-5-----8-8-8-5-----------5-----8-8-8-5----------------------------

    (-       repeat   4x?   -)   (-               riff 1               -)
E------------------------------------------------------------------------
B------------------------------------------------------------------------
G------------------------------------------------------------------------
D------------------------------------------------------------------------
A------------------------------------------------------------------------
E------8-8-8-7---6---5-5-5---------------8-8-8---7------6-----5-5-5------]
                         so you been to school for a year or two

riff1
So you been to school for a year or two
And you know you've seen it all
In daddy's car thinkin' you'll go far
Back east your type don't crawl

     G                D           <- switch to chords
Play ethnicky jazz to parade your snazz
        G               D
On your five grand stereo
G                    D
Braggin that you know how the niggers feel cold
        G                 D
And the slums got so much soul
     D       C          G   C    A
It's time to taste what you most fear
D           C        G    C   A
Right Guard will not help you here
A         B        C   B
Brace yourself, my dear
A         B        C   D
Brace yourself, my dear

       A          C  D
It's a holiday in Cambodia
C    A             C    D
It's tough kid but it's life
C      A          C  D
It's a holiday in Cambodia
C     A              G F           riff1
Don't forget to pack a wife

riff1
You're a Star-Belly Sneech you suck like a leech
You want everyone to act like you
Kiss ass while you bitch so you can get rich
But your boss gets richer off you

     G                D
Well you'll work harder with a gun in your back
      G              D
For a bowl of rice a day
G         D
Slave for soldiers till you starve
          G            D
Then your head is skewered on a stake
D           C            G      C   A
Now you can go where the people are one
D           C             G   C      A
Now you can go where they get things done
A        B        C   B
What you need, my son
A        B        C   D
What you need, my son

       A       C     D
It's a holiday in Cambodia
C     A            C  D
Where people dress in black
C A          C  D
A holiday in Cambodia
C     A               G  F         riff1
Where you'll kiss ass or crack

A   C    D   F    A   C    D   F    A   C    D   F
Pol Pot, Pol Pot, Pol Pot, Pol Pot, Pol Pot, Pol Pot, ...

THE LEAD GOES HERE,...     PERHAPS ANOTHER DAY

       A          C  D
It's a holiday in Cambodia
C     A              C    D
Where you'll do what your told
C A          C  D
A holiday in Cambodia
C         A            G    F       C    A
Where the slums got so much soul    Pol  Pot

      A          B          C          D          F          G
[    EADGBE     EADGBE     EADGBE     EADGBE     EADGBE     EADGBE
                    
5th 111111 7th 111111 3rd 111111 5th 111111 1st 111111 3rd 111111
    2     2               2     2
    34     34     333     333     34     34
                    
                    ]

-

Перевод:	Каникулы в Камбодже
(Слова - Биафра)

Ты ходил в университет
Целый год или два
И сейчас ты думаешь, что видел все
В машине отца
Ты думаешь, что далеко пойдешь
назад на восток такие не ползут.

Играй этнический джаз
Чтобы похвастаться стилем
На своем стерео за пять штук
Хвастайся, что ты знаешь,
Как ниггеры чувствуют холод
И в трущобах слишком много души.

Пришло время попробовать то,
Чего ты боишься больше всего.
Настоящий Защитник тебя здесь не спасет
Приготовься, мой друг... } х2

Это отпуск в Камбодже
Это трудно, малыш, но это жизнь.
Это отпуск в Камбодже
Не забудь положить жену в чемодан.

Ты - присосавшийся гад
Ты сосешь, словно пиявка
Ты хочешь, чтоб все были, как ты.
Целуй задницу6 когда делаешь гадость
так ты быстро разбогатеешь
Но твой босс разбогатеет на тебе
еще больше.

Да, ты будешь работать лучше
Если в спину упрется ствол
Будь рабом для солдат
За миску риса в день,
Пока не умрешь от голода.
Тогда твою голову насадят на кол.

Сейчас ты можешь пойти туда, где народ един.
Есть возможность поехать туда, где все хорошо
Это то, что нужно, сынок... } х2

Это отпуск в Камбодже
Где люди ходят в черном.
Отпуск в Камбодже,
Где ты лижешь жопу6 или ты труп.

Пол Пот, Пол Пот, Пол Пот, Пол Пот,
Пол Пот, Пол Пот...

И это отпуск в Камбодже,
Где ты сделаешь, что прикажут.
Это отпуск в Камбодже,
Где в трущобах столько души.

Пол Пот.